Kyocera выходит на российский рынок смартфонов (эксклюзив)

Из десятка японских компаний, производящих телефоны и смартфоны, только одна присутствует на российском рынке – Sony. Два года назад пыталась прийти Sharp, выпустив четыре смартфона, однако из этого ничего не вышло. Совсем скоро закрепиться у нас попытается другая компания из Страны восходящего солнца – Kyocera. В наших руках оказалась 82-страничная инструкция к смартфону Torque KC-S701, выполненная полностью на русском языке. Это явно свидетельствует о намерениях о выходе на наш рынок.

На немногочисленных скриншотах, имеющихся в ней, можно видеть переведённый интерфейс. Переведны и фирменные виджеты времени Kyocera. Правда, качество локализации заметно хромает: приложение для звонков называется «Телеф», а для съёмки фото и видео – «Камер». Спишем это на нефинальный софт, с которого брались скриншоты для инструкции. Приведём несколько фрагментов инструкции в виде скриншотов:

Напомним, что такое Kyocera Torque KC-S701. Этот смартфон защищён по стандарту MIL-STD-810G, не боится пыли, воды, высокой влажности, падений, солнечной радиации, экстремальных температур, вибрации, низкого давления и солёного тумана. Для вывода звука используется технология Smart Sonic Receiver (керамический силовой привод заставляет телефон вибрировать, вибрация передаёт звук в среднее ухо без искажений фоновыми шумами). Есть и классический динамик. Разрешение 4,5″ экрана составляет 1280х720 точек, камеры – 8 Мп и 2 Мп, чипсет – Qualcomm Snapdragon 400, память – 2 ГБ ОЗУ и 16 ГБ ПЗУ. Ёмкость аккумулятора составляет 3100 мАч. Будут ли продаваться в России другие смартфоны Kyocera, неизвестно.

Источник http://mobiltelefon.ru

Show More
Добавить комментарий